In diesem Ratgeber
Wenn du auf Englisch ein Statusupdate gibst, sag zuerst, wo die Arbeit steht, was die Fertigstellung gefährden könnte und welcher Schritt als Nächstes ansteht. Im Daily und im Kundentermin funktioniert die Reihenfolge Fortschritt, Hindernis, nächster Schritt. Wenn du etwas von jemandem im Call brauchst, bitte noch vor dem Ende des Gesprächs darum.
So beginnst du mit dem Fortschritt
Mit Here’s where we are leitest du dein Update ein. Wenn du schon weißt, was du hervorheben möchtest, kannst du direkt mit We’ve finished reviewing the draft einsteigen. Nenne ein Detail, das der anderen Person zeigt, warum der Fortschritt wichtig ist.
We’ve finished reviewing the draft.
The main changes are in the pricing section.
Wenn die Arbeit noch läuft, sagst du mit We’re still testing the new login flow, was noch aussteht und welcher Teil gerade getestet wird.
So sprichst du ein Hindernis an
Mit We’re waiting for approval from Finance sagst du genau, auf wessen Freigabe ihr wartet. We’re blocked on… passt, wenn ihr tatsächlich nicht weiterkommt, etwa weil der Zugang zu einer Umgebung oder eine unverzichtbare Information fehlt. Wenn du die Auswirkung erklären willst, ergänze Without that approval, we can’t send the proposal yet.
So schließt du mit dem nächsten Schritt ab
Mit I’ll follow up with Finance this afternoon übernimmst du die Aufgabe selbst, mit Could you send us the final numbers by Thursday? bittest du um Hilfe. Wenn der Termin von jemandem abhängt, sag, wer sich als Nächstes meldet.
We’re on track to share the report on Friday.
I’ll confirm by noon tomorrow, once we have the final numbers.
„By noon“ heißt „bis 12 Uhr mittags“. „So far“ bedeutet „bisher“ und passt, wenn du beschreibst, was schon passiert ist. Ein Beispiel ist So far, we’ve tested three of the five scenarios.
Eine Übung für deinen nächsten Call
Notiere einen Fortschritt, eine Abhängigkeit und einen nächsten Schritt für diese Woche. Sprich alle drei Punkte in weniger als einer Minute durch, ohne abzulesen. Stell dir dann vor, jemand fragt Is anything at risk? Erkläre, welche Folgen das Hindernis haben könnte und was du dagegen tun wirst.
Lies auch, wie du auf Englisch nachfragst, und schau in den Leitfaden des British Council zur Leitung von Meetings.