En esta guía

Para preparar una entrevista en inglés, elige una experiencia relacionada con el puesto, ensaya tu presentación en voz alta y prepara dos historias que muestren cómo trabajas. Usa palabras que ya te salgan con naturalidad. Un ejemplo concreto suele dar más pie a conversar que una lista de adjetivos.

Cómo presentarte en inglés

Empieza contando a qué te dedicas ahora, menciona un ejemplo relacionado con el puesto y termina explicando qué buscas en esa oportunidad. Si el puesto implica tratar con clientes, por ejemplo, elige una experiencia en la que ayudaste a alguien a entender una decisión o resolviste un problema.

I work in customer support. Last year, I helped our team rewrite the onboarding emails for new customers. I’d like to bring that experience to a role where I can work more closely with the product team.

En el ejemplo, la persona cuenta que trabaja en atención al cliente, que ayudó a reescribir los correos de bienvenida y que le gustaría colaborar más de cerca con el equipo de producto. Adapta el ejemplo a lo que realmente has hecho y descubre cómo responder a «Tell me about yourself» en otras etapas de tu carrera.

Cinco preguntas para practicar

  1. Tell me about yourself. Cuenta a qué te dedicas y da un ejemplo relevante.
  2. Why are you interested in this role? Relaciona una responsabilidad del puesto con algo que ya has hecho o en lo que quieres profundizar.
  3. Tell me about a challenge you faced at work. Cuenta cuál era el problema, qué hiciste y cuál fue el resultado.
  4. How do you handle feedback? Da un ejemplo de un cambio que hiciste a raíz de una sugerencia.
  5. Do you have any questions for us? Prepara una pregunta sobre el trabajo, como What would success look like in the first three months?

Para contar una experiencia, usa la estructura STAR, que corresponde a situación, tarea, acción y resultado. Si vas a contar lo que pasó con un retraso, basta una frase para explicar el contexto. Dedica la mayor parte de la respuesta a lo que hiciste y al resultado.

Qué decir si te quedas en blanco

Cuando necesites ordenar tu respuesta, usa Let me think of a specific example (déjame pensar en un ejemplo concreto). Si solo has entendido una parte de la pregunta, aclara la duda con Are you asking about my current role or a previous one? (¿te refieres a mi puesto actual o a uno anterior?).

Un ensayo de 15 minutos

  • 5 minutos. Lee la oferta y elige tres experiencias que muestren que sabes hacer el trabajo.
  • 5 minutos. Graba dos respuestas con tres palabras clave anotadas en un papel. Escúchalas y marca dónde la idea quedó poco clara o la respuesta se alargó.
  • 5 minutos. Vuelve a grabar y cambia un detalle cada vez. Pídele a alguien que te haga una pregunta de seguimiento o pregúntate What happened next?

Para seguir practicando

El British Council explica cómo preparar una entrevista de trabajo en inglés y el centro de orientación profesional de Harvard muestra cómo practicar entrevistas por competencias.